โ‡ง
Please Watch this Movie!

VOICE

What does PERIOD mean to you?

ใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆ็”Ÿ็†ใจใฏใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

Incorporating various VOICES related to PERIOD into "clothes",

I will deliver a fashion show-style video with the theme of PERIOD.

I hope it will provide an opportunity to learn and think about PERIOD.

๐Ÿฉธ

ๅƒๅทฎไธ‡ๅˆฅใช็”Ÿ็†ใซๅฏพใ™ใ‚‹ๅฃฐใ‚’โ€ๆœโ€ใซ่ฝใจใ—่พผใฟ

็”Ÿ็†ใŒใƒ†ใƒผใƒžใฎใƒ•ใ‚กใƒƒใ‚ทใƒงใƒณใ‚ทใƒงใƒผๅฝขๅผใฎๆ˜ ๅƒ่กจ็พใซใ‚ˆใฃใฆๅฑŠใ‘ใพใ™

็”Ÿ็†ใซใคใ„ใฆ็Ÿฅใ‚‹ใ€่€ƒใˆใ‚‹ใใฃใ‹ใ‘ใซใชใฃใฆใปใ—ใ„ใงใ™

Concept For This Project๐Ÿฉธ

When I was in elementary school, we were divided into boys and girls and talked about "menstruation".

Since then, I have had the impression that "menstruation" is something special for girls only.

I was diagnosed with dysmenorrhea when I was 20 years old and started taking the pill.

One night, I was hit with a more severe abdominal pain than usual. I had difficulty breathing and numbness in my hands and feet. When I went to the hospital, I was told that I had endometriosis, that it was larger than usual, and that I needed surgery. At that moment, I realized that "menstruation" may be something that girls have, but there are things that even girls themselves don't know. If that's the case, then of course people who don't experience menstruation, which exists on this earth in the same way, should know even less.

I don't want to create a future where "menstruation" is spoken of in quotation marks. I want to create a bright future where we can reach out to girls who suffer from heavy and painful menstruation and talk about the mysterious body called menstruation.

๐Ÿฉธ๐Ÿฉธ๐Ÿฉธ๐Ÿฉธ๐Ÿฉธ๐Ÿฉธ๐Ÿฉธ๐Ÿฉธ

Make clothes aboutโ€ฆ PERIOD!

Expressing opinions about menstruation through clothing

็”Ÿ็†ใซๅฏพใ™ใ‚‹ๆ„่ฆ‹ใ‚’ใ‚‚ใจใซๆด‹ๆœใง่กจ็พใ™ใ‚‹

Clothes about

PERIOD

Clothes of 132 people's VOICES on PERIOD๐Ÿฉธ

Everyone's thoughts on PERIOD

What does "menstruation" mean to you?

Something wonderful. It's painful. I wish it would go away. I don't understand.

Everyone has different thoughts, and there is no right answer.

By learning about these infinitely different ways of thinking, you can accept each person's values.

Write your answer on a napkin board and take a photo.

When you take a group photo at a friend's birthday party, you'll surely be smiling.

So, what kind of expression will you have in the photo when you hold this board?

Try to decide on your own expression.

You can hide your face if you prefer anonymity.

We provide an opportunity to talk, think, and learn a lot.

People who are suffering alone. People who have never thought about menstruation. People who want to know.

We want you to take a good look at everyone's thoughts.

ใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆใ€Œ็”Ÿ็†ใ€ใจใฏใชใ‚“ใงใ™ใ‹๏ผŸ

ใ™ใฆใใชใ‚‚ใฎใ€‚ใƒ„ใƒฉใ‚คใ€‚ใชใใชใฃใฆๆฌฒใ—ใ„ใ€‚ใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„ใ€‚

ไธ€ไบบไธ€ไบบ้•ใฃใŸ่€ƒใˆใŒใ‚ใ‚Šใ€ๆญฃ่งฃใฏๅญ˜ๅœจใ—ใชใ„ใ€‚

ใ“ใฎๅƒๅทฎไธ‡ๅˆฅใช่€ƒใˆๆ–นใ‚’็Ÿฅใ‚‹ใ“ใจใงใใ‚Œใžใ‚Œใฎไพกๅ€ค่ฆณใ‚’ๅ—ใ‘ๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ€‚

ใ‚ใชใŸใฎใ‚ขใƒณใ‚ตใƒผใ‚’ใƒŠใƒ—ใ‚ญใƒณใƒœใƒผใƒ‰ใซๆ›ธใ„ใฆๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚Šใพใ™ใ€‚

ๅ‹้”ใฎใŠ่ช•็”Ÿๆ—ฅไผšใง้›†ๅˆๅ†™็œŸใ‚’ๆ’ฎใ‚‹ๆ™‚ใฏใ€ใใฃใจ็ฌ‘้ก”ใงๅ†™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใงใฏใ€ใ“ใฎใƒœใƒผใƒ‰ใ‚’ๆŒใฃใŸๆ™‚ใซใ€ใฉใ†ใ„ใ†่กจๆƒ…ใงๅ†™็œŸใซๅ†™ใ‚Šใพใ™ใ‹๏ผŸ

่‡ชๅˆ†ใง่กจๆƒ…ใ‚’ๆฑบใ‚ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅŒฟๅใŒ่‰ฏใ‘ใ‚Œใฐ้ก”ใ‚’้š ใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ€‚

ใŸใใ•ใ‚“่ฉฑใ—ใฆใ€่€ƒใˆใฆใ€็Ÿฅใ‚‹ๆฉŸไผšใ‚’ๆไพ›ใ—ใพใ™ใ€‚

1ไบบใงๆ‚ฉใ‚“ใงใ„ใ‚‹ไบบใ€‚็”Ÿ็†ใซใคใ„ใฆ่€ƒใˆใŸใ“ใจใŒใชใ„ไบบใ€‚็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ไบบใ€‚

ใฟใ‚“ใชใฎ่€ƒใˆใ‚’ไธ€ๅบฆใ˜ใฃใใ‚Š่ฆ‹ใฆใฟใฆๆฌฒใ—ใ„ใ€‚

What does

PERIOD

mean to you?

132 people's VOICES on PERIOD๐Ÿฉธ